Gallery

By

AGM 2019 and Talk by Silke Lührmann
















 

Visiting Coventry Cathedral



























Images from the Winterwalk in Kenilworth, January 2018

Some images of the 22 walkers who braved the elements and hiked through mud, snow and rain. Well done everybody.



































Photos from the  committee meeting and get-together at the German Christmas market in Birmingham 















Photos from the Summer Walk 2015 can be found here

 Joint WMG/WRG walk in the Cotswolds, including a steam train from Toddington to Winchcombe, free-range pigs and a view of the mediaeval ruins of Hailes Abbey
6 September 2014






 

 








 






 






WMG summer walk from Corbet Wood in North Shropshire
20 July 2013 
A five-mile walk around the picturesque villages of Clive and Grinshill in North Shropshire led by Mike Hanson












 

 

 

 

 


 
 




WMG winter walk on the edge of the Lickey Hills
2 March 2013








 WMG/EMG from Calke Abbey
21 July 2012










WMG winter walk around Bewdley
4 February 2012


ITI Translation Workshop and visit to Bournville 

15-16 October 2011



























Popular posts from this blog

Aston University / WMG workshop on cloud-based CAT tools (15 Nov 2013)

By
As part of the ongoing efforts to boost collaboration between ITI WMG and Aston University’s Translation Studies Department, the university kindly agreed to run a free afternoon workshop on the basics of CAT (Computer-Assisted Translation) tools, including Cloud-based programs (which operate remotely over a network rather than directly on the user’s hard disk). This way of working (also known as “Software as a Service” or SaaS), whereby the user pays an annual fee for the software rather than an up-front purchase price) is becoming increasingly common, and offers both benefits and drawbacks. On the positive side, where projects are managed remotely by the client, the translator is relieved of the responsibility of creating, managing and selecting his/her own term bases and translation memories for individual projects. However, this also means that the client remains in control of these databases, and that in some cases, the translator no longer has access to them once the project is fi
Read more

Happy 10th anniversary, WMG!

By
Image
There were eleven of us at the WMG committee meeting in Birmingham yesterday. Appropriately, we met in the Edwardian Tea Room of the Birmingham Museum and Art Gallery, which is where, ten years ago, four translators met for coffee and decided to revive the West Midlands Group of ITI. It was wonderful yesterday to see that there are still so many people - from founding members to newcomers - happy to take an active part in running the group! I'll be posting some memories of the past ten years on the new WMG history page over the next few days and weeks. Feel free to comment and add your own to this post. Bärbel McCloskey, Jakub Sacharczuk, Liz Smith, Rekha Narula, Mike Hanson, Charlie Gobbett, Ros Mendy, Juliet Hammond-Smith, Ulrike Nichols, Shelagh Rothero and Jean Darvill Happy 10th anniversary, everyone!
Read more

Home

By
Image
Welcome to the West Midlands Group (WMG) of the Institute of Translation and Interpreting. We currently have around 45 members but are always happy to welcome new members, whether they are established translators and interpreters moving to our region or new professionals joining the industry. Our annual subscription is £10 for ITI members and £5 for current students. Membership also includes access to our groups.io e-group, where we chat, support one another and share news. If you would like to join us, please contact our Membership Secretary    Bryan Thomas . Connect with fellow translators and interpreters, enjoy the encouragement and support of our friendly group and attend affordable professional events in the West Midlands. We organise several professional and social events each year and have an e-group where members can ask for advice and post job offers and other relevant information.  We offer CPD bursaries allowing WMG members to participate in any CPD event, online or face-to
Read more